标签:鬼予汉化


CardTXT0.70_cn(扩展卡TXT文本编辑软件)(鬼予汉化)[HiPalm工作室]


一个扩展卡TXT文本编辑软件。
详细信息见
http://www.tompda.com/bbs/displa … amp;forumID=1888409

作者的网站http://blog.sina.com.cn/m/CardTXT

这个软件又好更新又快,作者咕咚-GuDong真是了不起啊。

0.70版本更新内容:
– 支持支持内存里的 palmdoc 文件

CardTXT 0.60_cn见
http://www.maxpda.com/viewthread.php?tid=2707&extra=page%3D1





CardTXT0.70_cn.rar

软件说明:
0.70版本增加了读取并编辑内存中palmdoc格式pdb的功能。而且对于pdb格式的文档,可以添加书签。

但是注意,如果你是新编辑文本并要保存到扩展卡中的话,在没有输入标题之前,请不要选择pdb(c)(也就是压缩格式),不然可能会死机(英文原版也会的问题)。
而在内存中的pdb,无论另存、或保存为pdb(c)格式,都可能会引起死机,英文原版也是这样。

……


DayNotez2.92_cn(不错的日志程序)(鬼予汉化)[Maxpda工作室]


Natara出产的DayNotez程序, 是Palm OS上功能强大的日志记录程序,它可以帮助你记录每日的事情和构想。

源网站见
http://www.natara.com/DayNotez/index.cfm

中文介绍见
http://www.palmgear.cn/soft/showsoft.asp?softid=7100

其桌面端下载及中文介绍见
http://www.palmgear.cn/soft/showsoft.asp?softid=8732




英文原版

DayNotez2.92_en.rar

汉化版

DayNotez2.92_cn.rar

注册机:
tm_natara.rar

汉化说明:
这个软件本来可以在5月28日完工,很遗憾的是,27号晚电脑被木马攻击,两支注册表丢失导致无法进入系统,经过一些修复工作,前天晚上终于基本可以使用了,呵呵。
汉化版的部分内容取自开水汉化的2.82版本,见 http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=77515

……


DocumentsToGo–DTG 8.003桌面端汉化版(鬼予汉化)[maxpda工作室]


Palm上面浏览office组件文档比较好的软件。
想知道它的一些内容请到 http://www.dataviz.com/products/documentstogo/premium/dxtg_features.html

软件下载 http://download.dataviz.com/documentstogo/documentstogopre8003-en.exe

之前的注册码可用
4101748-5397 7496-3E00A0CAA439

安装英文版后,把下面的汉化文件复制到安装的相应路径,比如默认路径为:
C:Program FilesDocuments To Go
DTG8.003-PC_cn.rar

8.003Palm端汉化版本见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-05-20/124.html

8.001桌面端汉化版见
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=91549

……


学生可用软件推荐!!!(08.10.01更新)


在下收集了一下学生应该有点用处的软件。

或者到
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=86205&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/viewthread.php?tid=1187
也可以浏览下载。

化学类

1.ChemTable2.22_cn
一个化学元素的小软件,去年汉化的,收集的的元素还算不少。下载见下面第8个。
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=64334&bcp=1&loc=2

attachments/200708/3016429770.gif

attachments/200708/9714260558.gif
下载文件ChemTable2.22_cn.rar (23.72 KB )

2.advbalanceV10_cn
化学配平软件。这个是很早就汉化的,那时还不太懂PDA,所以把注册码也写在里面,怕忘了,所以大家还是按照注册机产生的注册码输入。
有了这软件,就不用害怕繁琐的配平了。按E产生结果。

attachments/200708/5192076116.gif

下载文件advbalanceV10_cn.rar (45.52 KB )

物理类

1.C2C_U2U(2_1_1)_cn
一个单位转换软件,界面不错,而且可以自定义,所以学生们可以把一些中国本地的单位输进去。

详情及下载见
http://bbs.maxpda.com/viewthread.php?tid=703&extra=page%3D1

attachments/200708/6969913801.gif
下载文件C2C_U2U(2_1_1)_cn换图标.rar (62.68 KB)

2.ScienceManual2.01_cn
也是单位转换软件,但是它还包括化学元素及物理的一些东西,我也增加了一些。

详情及下载见
http://www.maxpda.com/viewthread.php?tid=599&extra=page%3D2
attachments/200708/7546951003.gif

attachments/200708/5190155844.gif
下载文件ScienceManual2.01_cn.rar (143.88 KB )

3.PhysConst
查询物理常数及单位的软件。
详情及下载见
http://www.maxpda.com/viewthread.php?tid=1185&extra=page%3D1
attachments/200708/2722364955.gif

attachments/200708/2326849788.gif
下载文件PhysConst_cn.rar (9.7 KB)

数学类

1.neocal2.03_cn
一个数学计算器。

attachments/200708/5477935513.gif

attachments/200708/6090809984.gif
下载文件neocal2.03_cn.rar (127.07 KB )

neocal2.03_cn

或者见下面链接的第37个。
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=61689&bcp=1&loc=2

2.geometry1.2_cn
数学面积跟体积计算的小软件。
详情及下载
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=92358&bcp=1&loc=2
attachments/200708/2060761869.gif

attachments/200708/6045242970.gif
下载文件Geometry1.2_cn.rar (61.91 KB )

3.GeoPro2.3_cn
功能更全的的数学软件。
详情及下载见
http://www.maxpda.com/viewthread.php?tid=120&extra=page%3D1
attachments/200708/1537415700.gif

attachments/200708/2531297365.gif
下载文件GeoPro2.3_cn.rar (110.21 KB)

4.mpuz_cn
一个小学生练习乘法计算的小软件

详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2007-08-14/48.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=107705&bcp=1&loc=2
http://www.maxpda.com/thread-78858-1-1.html
attachments/200708/5853590571.gif

下载文件mpuz_cn.rar (26.45 KB )

5.高中数学完全技巧口诀全包括
这个为HandDBase数据库,由jianduyou(诗人)制作。
http://bbs.maxpda.com/thread-144321-1-1.html

6.Resatel 1.0
计算勾股定理和二次方程,由来沪衣柜 (YiG)汉化。
http://bbs.maxpda.com/thread-159257-1-1.html
attachments/200810/9650871558.gif
下载文件Resatel.rar (25.02 KB )


今世情缘-Project Boyfriend


诺基亚s40游戏。

英文原名:project boyfriend
汉化译名:今世情缘
文件大小:62.7kb
游戏类型:养成类

游戏介绍:艾丽儿喜欢上同校的鲁西恩,而鲁西恩在50天后就要到海外留学了。艾丽儿希望你能帮助她在这个期间赢得鲁西恩的心。掌握你手中的键盘,为他们演绎可泣可歌的今世情缘吧……

其中有两个地方同是使用club一个单词,所以翻译一个就都是显示俱乐部。

今世情缘.jar

……


越狱风云(project boyfriend)


诺基亚s40游戏。

英文原名:escape zolaman
中文译名:越狱风云

游戏介绍:主人公是一名囚犯,9天后就要被处决,因此策划了这一个越狱计划。
本游戏分4关,大家慢慢享受其中的乐趣……

越狱风云.jar

……


Medcalc5.3汉化版(医学计算器)(鬼予汉化精品)(05.11.05修正)


今天偶然发现,汉化这个软件的时候因为疏忽,少了一个回车键,导致“目标身高”这个公式没法显示,现在修正好了。(05.11.05)
MedCalc5.3_cn.rar

………………………………………………………………………………

一款免费的医用计算器。里面包括了许多内科、外科、儿科等等所需计算的公式。

5.3版本在5.0版本的基础上增加了5个公式,现在有83个公式(护理的输液管理分为两个,所以也可以看成是84个公式),其余差不多,有几个公式的窗体改善了。

5.3版本的ID都改变了,不再同5.0一样了,它把窗体、排序、信息等的ID都贯通起来,现在汉化不用再象汉化5.0一样,要写上满满的两页A4纸来记录各个ID的联系。
汉化基本跟5.0的一样,哪些要Palm端汉化、哪些要PC端修改都没变。

关于汉化详情可以见5.0版本的介绍http://www.chy7719.c?p=15
安装后进入有初始化的字眼,不然里面的内容会显示为之前版本的,详情也见上面的5.0版本。

这个在25号就完成了,这两天主要是在测试,还有一个最主要的原因是:新增的一个公式 Delta gap,是一个阴离子间隙有关的东西,找遍了书本,在网上搜索了几天,都没有看到有确切的中文意思,感觉翻译成三角间隙不妥,恐怕很多人都看不懂,所以保持为 Delta gap。

然后有两个公式保存后结果显示不出来,就是小儿外伤评分跟校正外伤评分,这个不是汉化的问题。

medcalc5.3.rar

……


Medcalc5.0汉化版(医学计算器)


终于汉化好并测试完成。
Medcalc5.0汉化版,一款免费的医用计算器。里面包括了许多内科、外科、儿科等等所需计算的公式。

首先感谢沈海锋(也就是www tompda.com论坛的rgshf)汉化的4.4版本,因为5.0版本部分公式汉化取自4.4。
之前4.4版本的汉化估计度约为67~69%,而这个软件的34%较为重要的内容就来自那里。

5.0汉化度约为98.7%,因为一些字符少于汉字的没法汉化,例如OK。另外约1.3%的隐藏警告信息也没有汉化,因为它们只出现在你安装错误,启动错误时(几乎不可能出现),所以就省略了。

汉化这个软件时,我翻了许多书,但是提示里面可能还是有些汉化得不标准,如有专业人士发现哪里不对的话,请指正,先谢谢了。

5.0版本的主要特性:
1.功能强大(内含78个常用公式,按照分类排序,护理的输液管理分为两个,所以也可以看成是79个公式)
2.可以自己定制你最常用的公式以方便使用
3.每条公式都有简要的使用说明
4.适用于PalmOS 5.x
5.计算结果可以保存以便日后使用
6.(好象支持320*480)
(比较一下,之前的4.4版本为75个公式,只支持320*320分辨率,其余差不多)

这个软件有5个公式没有分类,所以只能在“全部”中找到,因此我把它们加上A、B、C、D、E,这样就很容易地找到它们。

这个软件汉化得还比较满意,遗憾就是“OK”没法汉化;

圈中的M2没法弄成上标(整个软件就只有这里是这个样子),这个也是因为字符不足。

说了这么多话,先把软件上传。
medcalcV50.rar

再说一下,这个5.0版本好象支持320*480的分辨率,但是在模拟器上面测试时只要弄成这个分辨率就会死机,而320*320就没事。

这个软件只在club mypda.com.cn跟www tompda.com上传,如果你想上传到别的网站的话,请说明出处(club mypda.com.cn或www tompda.com)。

问:为什么我安装后,界面还是一样,并没有发现增加3个公式?
答:因为你之前安装了4.4版本,已经生成了4.4界面的DB。请先把4.4及它所带的数据全部删除,然后再安装这个5.0版本,启动时看到有“正在初始化”说明已经产生5.0的界面数据了。
(删除之前请先把你已经储存的患者资料保存,安装5.0后再导入)

希望这个软件对医学生们有一定的帮助……

后话:今天储存患者资料时发现保存后有些不足(体表面积共4个的M2没有修改,心瓣膜的4个还是英语,),便改了一下。
昨天已经下载的朋友们请再下载一次。


鬼予汉化帖(更新到09.06.21)


本帖里面有一些是已经完全汉化了,05年以上的几乎全部汉化……
更新于09.06.21……………………………………………………………………………
131.tealos1.54汉化版
模拟WebOS界面的launcher。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2009-04-01/333.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=117927&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/thread-213783-1-1.html

130.Tealwheel汉化版
快捷方式的软件。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2009-05-16/337.html
http://bbs.maxpda.com/thread-241855-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=118447&bcp=1&loc=2
更新于09.02.02……………………………………………………………………………
129.RescoExplorer5.01.3_cn
资源管理器。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2009-01-14/152.html
http://bbs.maxpda.com/thread-190340-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=116891&bcp=1&loc=2

128.Tangram5.0_cn
小孩子玩的七巧板游戏。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-10-04/145.html
http://bbs.maxpda.com/thread-163717-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=115454&bcp=1&loc=2

127.RescoExplorer4.10.3_cn
资源管理器。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-10-13/148.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=115597&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/thread-166213-1-1.html

126.Pneumonia_cn
肺炎指南,MeDigi医学工作室。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/pdamed/2008-09-30/139.html
http://bbs.maxpda.com/thread-162892-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=115384&bcp=1&loc=2

更新于08.08.24……………………………………………………………………………
125.SplashID 桌面端4.15_cn
安全储存个人信息的桌面端软件。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-06-18/132.html
http://bbs.maxpda.com/thread-139720-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=113908&bcp=1&loc=2

124.SplashID4.15_cn
安全储存个人信息的软件。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-06-16/130.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=113861&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/thread-139066-1-1.html
SplashID4.15_cn.rar
更新于08.06.11……………………………………………………………………………
123.RescoExplorer4.01.4_cn
资源管理器。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-06-08/128.html
http://bbs.maxpda.com/thread-137208-1-1.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=113742&bcp=1&loc=2
RescoExplorer4.01.4_cn(080610).rar
122.Codez4Palm4.21_cn
包含palm众多软件注册码的查询工具。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/zzhh/2008-03-03/111.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=111601&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/thread-115951-1-1.html

121.InfusiCalc 3.1_cn
记录并可计算用药剂量的管理软件。
详情及下载见
http://www.chy7719.com/home/PDA/pdamed/2008-04-16/117.html
http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=112759&bcp=1&loc=2
http://bbs.maxpda.com/thread-124980-1-1.html
http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=10&id=11619231&sty=1&tpg=1&age=0
InfusiCalc_cn.rar



分类目录



近期评论



Count per Day

  • 104130总阅览数:
  • 142今天阅读数量:
  • 187昨天阅读数量:
  • 88868总访问数:
  • 119今天访问者数:
  • 148昨日访问者数:
  • 0现在在线的访问者数:
  • 2014-02-10计数起始于: